The categories every entry is read through: arrival, rooms, dining, public space, surroundings
Each property is approached in the same sequence so the guide stays comparable. Arrival covers how the site presents itself in its city or landscape — downtown block, countryside campus, mountain approach or waterfront edge.
Rooms are described only at the level the data supports: that lodging exists within a stated category and star class. Dining and public space are framed as parts of an integrated stay when the setting tags point to a resort or casino-hotel campus, without naming outlets we were not given.
Surroundings close the reading. The region around the property — harbour, prairie, ridge or urban grid — is treated as part of the stay rather than a footnote, because it usually explains why the property is built the way it is.